(Sold)Franz Schubert - Dietrich Fischer-Dieskau - Gerald Moore – Schwanengesang, D. 957

舒伯特是一個和善, 善於交朋結友的音樂家, 雖然只活了短短的31年, 但卻創作了十首交響曲, 幾百首藝術歌曲, 鋼琴曲和室樂。由於他的藝術歌曲當中, 伴奏的部分作得相當用心, 豐富的層次感, 多變的節奏感, 巧妙的戲劇感和人聲的安排, 所以我認為藝術歌曲才能夠充分展現舒伯特的個性和特色。雖然產量眾多, 六百多首的藝術歌曲, 算是極大的藝術成就, 但作品在生時不受重視, 到死後才得以重視。

此盤為他後期的作品《天鵝之歌》, 《天鵝之歌》用了三位詩人(Ludwig Rellstab, Heinrich Heine和Johann Gabriel Seidl))的詩寫成, 除了動聽的旋律之餘, 其伴奏鋼琴的使用在營造氣氛和與人聲的配合寫得相當精緻, 既襯托到人聲將氣氛推到另一個層次外, 亦使人聲和樂器有種溝通的感覺, 像一個在說話, 另一個既有聆聽之餘亦有適當的回應。當中最為人熟悉的, 一定是〈小夜曲〉(Ständchen)。此曲是《天鵝之歌》中的第四首, 據說, 當時舒伯特的好友喜歡上一位年輕的姑娘, 故寫了一首短詩給她, 並托他為詩譜上曲子。舒伯特對那姑娘一無所之, 便胡亂地寫了一支曲子, 並說"對不起, 我時間不多, 寫不了更嚴肅的東西"。舒伯特的朋友回家後跟著曲譜彈一次後相當喜歡, 於是便安排一次獨奏會並請他親自到場彈奏。當晚所有音樂愛好者都到了, 唯獨舒伯特本人, 主人翁急瘋了, 後來在他最常出現的地方找到他, 原來他根本完全忘記了這件事! 他當然未拉到大廳中, 他道歉地道"我完全忘記今日要演奏了對不起", 然後便彈奏起他胡亂寫成的歌曲。完成後, 他本人熱淚滿眶地說, "噢! 我也不知道是這樣美的! "後來此曲成為了名曲, 並為後世不同的場合和電影使用, 我敢講你一定聽過。

舒伯特逝世後, 出版商Tobias Haslinger將他生前尚未入編的十四首歌曲集結成冊。當時傳說天鵝臨死前, 會由暗啞聲音的叫聲會變成優美而哀怨的聲線, 為了增加銷量, 所以取之為《天鵝之歌》, 而Ihr Bild (她的肖像)亦是他另一首名曲。

"俗間多事的紛擾親愛的，放心無憂。聽那夜鶯歌唱？啊！它對你低訴，繾綣甜蜜的哀怨那都是我的心曲。"小夜曲的歌詞是來自詩人雷爾斯塔布所寫的一首情詩, 氣氛在人聲與伴奏在一唱一和間, 詩句所表達內心的熱情和渴求表露無遺。

德國男中音Dietrich Fischer-Dieskau擅長演繹德語藝術歌曲, 而舒伯特的作品更是奠定德語藝術歌曲天王地位的首選, 當中的氣質, 感情, 技巧, 呼吸轉換方面相當出色。英國留聲機雜誌選為二世紀前五位對世界最具影響力聲樂家，美國時代雜誌更稱讚他是二世紀最偉大藝術歌曲演唱者; 而伴奏的, 是英國鋼琴家Gerald Moore。

Franz Schubert - Dietrich Fischer-Dieskau - Gerald Moore – Schwanengesang, D. 957 S36127 Angel Records $160 NM/ EX Made in US Year: 1955